Bom, eu tbm prefiro um chat colorido pra ver melhor, mas nunca achei um bacana, então criei o meu :B
Quem quiser experimentar baixa ae:
http://www.4shared.com/file/5Xlu6IjQ/L2_System_Message_Mobs_Zoom.html
tbm vem com o arquivo USER (Zoom) e NPCname (mostra o lvl dos mobs e indica se é agressivo)
funciona tanto para GF qnto GE.